Còn được biết đến với tên gọi Chevrolet Sonic tại một số thị trường khác, phiên bản 2014 của Chevrolet Aveo có ngoại thất với nhiều khác biệt so với bản cũ. Phần đầu xe có cải tiến với cụm lưới tản nhiệt cỡ lớn đặc trưng của Chevrolet, phần đèn pha cũng được thiết kế lại điệu đà hơn. Trong khi đó cụm lưới tản nhiệt có viền crom bao quanh trông khá bắt mắt. Nhìn ngang, xe trông cứng cáp hơn với bộ la-zăng mới kích thước 15 inch, cải thiện hơn so với kích thước 14 inch trước kia - Động cơ chưa được tiết lộ, tuy nhiên nhiều người dự đoán không có gì mới. - Nút mở cốp xe tích hợp trên cánh cửa. - Chất liệu xuất hiện trên cánh cửa cho thấy nội thất xe chỉ được trang bị ghế nỉ. - Cần số tự động trên chiếc Aveo LTZ - Bảng đồng hồ không có gì thay đổi - Cụm điều khiển trung tâm giống hệt phiên bản cũ, có thể được trang bị kết nối USB hoặc iPod. - Hệ thống an toàn với hai túi khí. - Điểm mới là xe đã có gương chỉnh điện và gập điện. Theo hãng Chevrolet thì Aveo 2014 sẽ được bán ở Trung Quốc với cả 2 phiên bản sedan và hatchback. Giá khởi điểm của chiếc xe sẽ bắt đầu từ 13.000 USD. Với một số thay đổi đáng kể, đây sẽ là đối thủ đáng gờm trong phân khúc xe hạng B tại Việt. Ngoài ra chiếc Chevrolet Spark cũng có độ cạnh tranh không kém trên thị trường ô tô.
